-
Roman 2 Lunes
Roman de Chiffon_cake
Attendez un peu, je vais le remettre sur Wordpress/Wattpad mais je corrige les chapitres avant ^^ mais je ils arrivent doucement mais sûrement.
Un grand merci à Suzushi de m'avoir laissé utiliser sa traduction =3 !
Je l'ai nommé "Je La vois la nuit" pour plus de discrétion mais je vous demande de bien lire le "Règles", s'il vous plaît, respectez-les. Sinon comme je l'ai dit : je retirerai ma traduction s'il y a quoi que se soit. Donc, vous êtes prévenus.
Alors, bien sûr mon but n'est pas de manquer de respect à l'auteur et dès que le roman sera publié en anglais je mettrai le lien pour l'acheter ici et si vous pouvez, soutenez-la en l'achetant ok ? C'est important, qui dit soutien dit plus d’œuvres.
Ne REDISTRIBUEZ pas le lien, gardez-le pour vous un point c'est tout.
RESPECTEZ LES RÈGLES
Un énorme merci à Nighti et Segi pour la correction.
En tout, les 3 premiers romans comptent 54 chapitres, le 4e roman est une suite bonus et il y a encore des chapitres bonus après, bref on en a assez pour toute une vie avec tout ça xD
1er roman (Saison 1) : TERMINE (24 chapitres + 2 bonus)
2e roman : TERMINE (16 chapitres + 4 bonus)
3e roman : TERMINE (14 chapitres)
4e roman : TERMINE (6 parties)
Chapitres bonus : TERMINE (3 chapitres)
-
Commentaires
Que ne ferai-je pas pour 2Moons ?? Je m'engage à respecter toutes les règles !
C'est juste énorme de nous le faire partager ! Un très très grand merci pour le partage ! You're the Best !!!
Alors je ne connaissais pas du tout Wattpad, mais je vais m'inscrire de ce pas !!
Encore merci pour tout <3
Ahhh, je suis trop trop contente !! <3
-
Lundi 21 Août 2017 à 09:17
hahaha ok ok je suis très heureuse qu'il y ait des personnes comme toi, c'est dur de faire confiance.
Toi tu veux bien faire et les gens font des coups de pute (désolée mais c'est le mot) donc après t'as plus envie d'être gentil.
Mais bon je tente si ça marche pas bah je m'engage à ne plus jamais faire ce genre de truc.
T'inquiète Wattpad c'est géniale moi je suis toujours dessus hahaha tu peux même l'installer sur ton portable pour pouvoir lire partout =3
-
Lundi 21 Août 2017 à 10:02
Je confirme wattpad est génial, il y a beaucoup de yaoi tout comme dans fanfiction.
-
Très contente que tu partages avec nous l'oeuvre 2 Moons.
Je te suivrais sur ce projet bien évidemment et je m'engage à bien respecter les règles.
Merci pour tout le mal que tu te donnes pour nous faire plaisir :)
Haaaaaaaaaaaaaaaa Je t'envoie des milliards de bisous câlins pour te remercier de partager le roman 2Moons merci beaucoup ^^
je m'engage à respecter toute les règles après tout tu n’était pas obligée de le partager merci .
Hello Fumi, je promets de respecter les règles, j'avais déjà un compte wattpad pour le roman Heroin (le 2 tomes ^^) et du coup je te remercie sincèrement et du fond du coeur de partager le roman avec nous. Vraiment merci beaucoup et je te promets une nouvelle fois de respecter les règles. Et j'espère que tout le monde le fera car c'est vraiment un magnifique cadeau que tu nous fais ^^ Bonne journée et encore MERCI ^^
Bonjour,
Les règles sont simples, j'espère qu'il n'y aura pas de souci. Merci pour le partage mais surtout merci pour la traduction.
Merci de traduire le roman, je suis prête à l'acheter dés qu'il sortira en anglais, ayant l'habitude de cette langue maintenant ^_^
En attendant ta traduction va permettre de patienter.
Merci de traduire le roman je vais aller le lire maintenant youpi youpi "danse de la joie" "en mode délire"
C'est vraiment dommage pour Sotus qu'on soit pas en Thailande sniff
j'ai vu que Krist et Singto ont participé au Lyp Sync Thailand et ca vaut le coup d'oeil de les regarder surtout à un moment "je sens que je vais mourir"
Singto fait moins bébé et ca lui va trop bien et puis Krist est toujours aussi wahou
Bon courage pour la suite
-
Mercredi 30 Août 2017 à 20:31
le lipsync avec ces deux la est juste memorable!!!!
-
Merci pour cette traduction!
Je suis déjà sur Wattpad (j'adore ce site pour les fics Sotus) donc je vais de ce pas te suivre!
J'espère qu'il n'y aura pas de soucis!
Merci encore
Merci énormément Fumi-chan!!
Je respecterai bien sûr les règles. J'ai vraiment de le voir sortir en anglais ce roman!! Je vais me jeter dessus si ça arrive ^^
bonjour, je viens de m'inscrire sur wattpad, je vais bien-sûr suivre les règles, et vraiment un grand merci pour cette traduction et de nous la faire partager.
merciiii mille foiiis
je garde tout pour moi juré craché !
par contre je me suis inscrite et je t'ai suivi...et après ? XD Tu dois m'accepter ?-
Lundi 4 Septembre 2017 à 09:51
Non non, normalement une fois que tu es abonné tu s censé voir apparaître le roman "Je La vois la nuit" dans mes oeuvres. Et voilà tu peux lire ^^
-
Lundi 4 Septembre 2017 à 17:27
bah non je vois que Yan dai =/ j'ai bien 2 works mais quand je clique dessus ca me met que celui la
edit : ah c'est bon j'ai trouvé par un autre biais ^^
-
Merci beaucoup pour la traduction, je vais pouvoir lire le roman dont j'ai adoré la série ^^
C'est vraiment trop gentil que tu partages comme ça avec nous! Je connaissais pas du tout Wattpad et je m'y suis inscrite ça à l'air sympa. Ya plein d'auteurs qui ont l'ai vraiment bien.
Par contre j'ai bien suivis ton compte mais je comprend pas trop le fonctionnement du site. Je vois toujours pas tes projets privé. Je voulais aussi lire les Règles pour être sûre de pas faire de bêtises, mais je suis même pas sûre qu'il y ai un articles où elles sont écrites je crois j'ai mal compris ton message quand tu disais de bien les lires :')
Bref désolé de t'embêter mais serait-il possible que tu expliques à une néophyte comme moi, comment faire pour avoir accès au chapitre de 2moons stp? Merci d'avance et pleins de poutous!
-
Vendredi 8 Septembre 2017 à 23:44
Tu m'embêtes pas t'en fais pas.
Alors c'est étrange que tu ne vois toujours pas l’œuvre si tu me suis... je sais que tu me suis j'ai reconnu ton pseudo.
Et maintenant, toujours rien ? Normalement tu n'as rien besoin de faire, l’œuvre devrait apparaître vu que tu me suis.
-
Samedi 9 Septembre 2017 à 11:30
Non je vois toujours pas :/ je sais pas pourquoi, en fait je vois bien que tu as deux histoires publiées mais je n'en vois qu'une. Les mystères de l'internet. u.u
Je suis la tristesse, des joues coulent sur mes larmes.
-
Samedi 9 Septembre 2017 à 16:08
Mercury, regarde je t'ai envoyé un message sur ton wattpad avec le lien de l'histoire. Ça marche comme ça ou pas ?
-
bonjour je m'engage moi aussi a respecter les règles que je comprends parfaitement et je te suis deja sur un au livre
bonjour au top comme d habitude
je m'engage a respecter vos règles je comprend tout fait la démarche
pas conte je me suis abonnées a ta page wattpad comment lire 2moons
merci merci merci du partage
-
Jeudi 14 Septembre 2017 à 21:33
Donne-moi ton pseudo, si tu vois pas l'oeuvre je vais t'envoyer un message ^^
-
Jeudi 14 Septembre 2017 à 22:04
Mélissa De Herder @MlissaDeHerder
merci fumi-chan :)
-
Vendredi 15 Septembre 2017 à 14:46
Pas de souci =3 c'est fait tu as dû recevoir un message
-
Vendredi 15 Septembre 2017 à 17:18
oui bien reçu d ailleurs je commence déjà a le lire
merciiiiiiiii
-
Merci d'avoir traduit le roman, vu que j'ai adorer la série le roman est le bienvenu ahah ^^
omg (oui j'ai pas trouvé mieux que omg--') je voulais TELEMENT lire ce roman merci beaucoup je ne le trouvais nuls pars (j'étais prête à le prendre en version originale s'il le fallait) merci beaucoup
merci beaucoup pour la traduction du Roman! Je suis tropppppppppp fan!
Même si j'aime bien le couple PhaYo j'avoue que mon coup de cœur va pour le couple MingKit . Doc Kit est trop mignon et Ming est tellement chou en amour ! Il devient super insécure , il doute de lui pourtant c'est un mec avec beaucoup d'assurance. Mon cœur fond comme du beurre quand je regarde la série et encore plus quand je lis le roman parce qu'il y a des scènes qu'on ne voit pas dans la série ou qu'on voit que très brièvement !
-
Mercredi 27 Juin 2018 à 18:48
aaaah bienvenue au club! Je les aimes trop ces deux la ils sont tellement adorable , j'adore leur relation ils s'aiment mais ils sont pas coller h24 ensemble c'est ca l'amour aussi c'est s'aimer sans dire un mot sans geste juste en un regard *-* ♥♥
Il faut absolument une serie avec kim et cop *-* et plus de mingkit car la franchement y en na pas assez! Pha yo ne m'interesse absolument pas , leur relation possesive toxique j'adhere pas du tout! perso , je suis deçu de cette saison 2 :/ forthbeam sont top aussi ♥
-
Bonsoir,
Je ne vois plus l'oeuvre sur le compte, ou bien je suis peut-être très fatigué... T_T En tout cas merci pour ces nouveaux chapitres. Courage pour la suite ^_^
merci pour ce roman le drama est vraiment bien je pense que le roman va etre encore mieux ^^
Un grand merci pour le roman de 2moons, pour le coup je découvre wattpat, et je crois que je vais y passer un certain temps à partir de maintenant ^_^
ohhh la la merci merci pour ces 3 nouveaux chapitres!!!
J'ai eu envie de revoir la série après avoir lu ces trois chapitres juste pour avoir un visuel :)
je suis toujours aussi fan de 2 moons!!!!!
Mille excuses, je lis sur wattpad, je me régale (la version roman est bien plus étoffée que la version video) et je ne dis pas ma reconnaissance.
Voilà, c'est chose faite ! Merci pour ces traductions, merci de tout ce temps et ces efforts que tu nous consacres.
Bonsoir,
Je me suis abonnée a ta page wattpad mais je n'arrive pas à voir "Je la vois la nuit".
Peux-tu m'aider ?
Merci pour les chapitres et bon courage !!!
-
Samedi 30 Septembre 2017 à 09:39
Oui, dis-moi ton pseudo pour que je t'envoie la page en message privé. ou envoie-moi directement un message dessus =)
-
Alors que dire à part, Merci Fumi, mais j'ai envie de te tuer car grâce à toi après avoir lu les 1er chapitre et ben j'ai trop eu envie de le regarder encore une fois, et me voilà un petit marraton de 2Moons en pleine nuit et je me suis bien éclater.
J'ai cependant dû me baffer pour arrêter plus que 6 à regarder, sinon l'overdose.
-
Dimanche 1er Octobre 2017 à 22:02
ha ha ouais mais au fond je sais que t'es heureuse de regarder 2moons hihi moi aussi je vais commencer mais je vais tenter de regarder petit à petit =3
-
Mardi 3 Octobre 2017 à 21:53
Je reviens au pas de course, Fumi j'ai dû me restreindre, un chapitre = 1 épisode. comme cela pas de jaloux entre moi et moi.
En lisant le 1er hier soir, je me suis bien marrée, j'ai cru que j'allais m'étouffé de rire dans mon lit.
Bisous
-
Bonsoir *w*
Je me suis inscrit sur le site et je me suis abonné mais je ne vois pas le roman help me xD
Bonne soirée
-
Mardi 3 Octobre 2017 à 18:26
Voilà je t'ai envoyé le lien par message sur wattpad =3
-
Mardi 3 Octobre 2017 à 20:10
Merci beaucoup *w*
-
Bonjour,
je me suis abonnée à votre compte sur wattpad sous le pseudonyme Arcklance, pourtant, je ne parviens pas à accéder à l'histoire. Comment puis-je faire pour y avoir accès ? Merci d'avance pour votre réponse et bonne journée.
-
Mardi 24 Octobre 2017 à 07:24
Bonjour, désolée pour l'attente --'
Voilà je t'ai envoyé le lien par message privé =3, bonne lecture !
-
Mercredi 25 Octobre 2017 à 22:09
merci
-
MErci fumi pour la traductionMerci fumi-chan je suis impatiente de voir la suiteMerci fumi-chan je suis impatiente de voir la suite
Merci Fumi pour les chapitres !
j'aimerais tellement avoir le roman entre mes mains! :)
je viens d'avoir mes premiers mangas ( oui oui je suis vraiment une débutante dans le monde du yaoi )
Seven Days Monday-Thursday, Friday-Sunday
( les films c'est mot pour mot du manga je kiffe )si vous savez ou on peut commander facilement des romans yaoi je suis preneuse :) Noel arrive je vais en demander au père noel
-
Samedi 4 Novembre 2017 à 21:46
Des romans Yaois c'est difficile moi j'avais regardé pour en trouver mais la plupart ils sont pas en format papier et il faut plutôt les commander sur internet.
Après je te dis pas qu'il y en a pas dans les magasins mais j'en connais pas de particulier désolée.
-
Dimanche 5 Novembre 2017 à 04:14
merci Fumi :)
je vais continuer à chercher :)
j'aimerais bien trouver les romans de mes séries préférées :)
-
Merci Fumi de le traduire j aime beaucoup la série. Cependant je n'arrive pas le voir alors que je suis inscrite et que je suis ton compte
merci beaucoup pour les deux chapitres du deuxième roman!! Je kiffe!
malgré que c'est toute une bombe que nous Lâche la Doc Pha! CHOQUÉE!!!!!!
Merci beaucoup pour la traduction de la 1ère saison, j'ai surkiffé déjà que j'avais beaucoup aimé la série mais le roman est beaucoup mieux ^^
Trop bien ! J'ai vu la série il y a pas longtemps et j'ai très hâte de lire le roman ! Merci beaucoup de partager ça avec nous !! Je sais que ça doit vous prendre un temps monstre de tout traduire ! Vous faites vraiment un super travail !
Bonsoir *w*
J'adore le début du deuxième roman *q* j'espère que ça sera pareil dans la série (c'est beau de rêver xD)
Bonne soiréeBonsoir, je voulais savoir si il était déjà trop tard pour avoir le lien ? car l'histoire n'existe plus ! ^^ Merci, sinon tant pis j'arrive toujours trop tard ! Bises
-
Mardi 5 Décembre 2017 à 19:07
aw si si il existe c'est juste que comme dit plus haut c'est en privé donc le seul moyen d'y avoir accès c'est être abonné et si l'histoire n'apparaît toujours pas m'envoyer un message pour que je t'envoie le lien, donc il me faut ton pseudo.
-
Fumi merci pour ces deux chapitres trop trop bien
Hey sava
Alors c'est ça psq je vois souvent cbon j'ai traduit les chapitres de 2moons moi j'étais là de quoi vous parlez
Ptdrrr je suis ridicule mais bon merci beaucoup pour la traduction vous gérez de ouf j'ai hâte de le lire surtt que je suisaà fond sur watppad et que en ce moment j'ai rien à lire
Je ne connaissais pas wattpad, merci de me l'avoir fais connaitre, je promet que je vais respecter les règles
Salut Fumi-chan, j'ai lu le 1er roman (je la vois la nuit) avec grand plaisir, oui, oui, c'est vrai !
J'aimerai voir le 2ème tome (s'il est en français, j'ai un léger blocage avec l'anglais)
Merci pour tous vos efforts pour nous offrir ce blog génial.
Merci de traduire cette histoire c'est trop long d'attendre la saison 2! ;)
Bonne continuation pour la suite ^.^
Coucou ! j'avais pas vu qu'il y avait une réponse aussi ici en plus de wattpad, du coup merci c'est gentil de m'avoir donné l'accès ! Bisous ^^
Merci Fumi!!!
Je suis trop accro à l'histoire ! je relis les chapitre encore et encore surtout quand les chapitres tournent autour de mon couple chéri Ming et Kit! C'est trop chouuu!
en2k les deux derniers chapitre on provoqué chez moi une hémorragie nasale!
j'applaudissait et sautait partout! ( c'était du gros n'importe quoi hihi ) t'inquiète personne m'a vu :P
Je vais me régalée !!! :D
Un grand merci pour l'avoir traduit !!! :)
Bon j'avoue je vais pas le lire tout de suite, vue que j'en et déjà pleins à commencer je sais même plus où en donner de la tête XD
Merci beaucoup pour cette traduction !
On va pouvoir patienter en attendant la saison 2 comme ça :D
Je me lasse pas de relire les chapitres !!!!
Pff, j'ai beau pleurer, supplier, geindre à genoux, rien n'y fait, je n'ai pas accès au 2ème roman (et je n'ai même plus accès au premier, mais ça, ce n'est pas grave puisque je l'ai lu)
S'il te plait, donne moi l'accès. Je me vautre à tes genoux (j'espère que tu as des chaussures étanches, vu la quantité de larmes que je verse.)
-
Dimanche 17 Décembre 2017 à 15:51
Je comprends pas je bloque personne si tu as pu les lire tu devrais toujours pouvoir le faire à moins que tu sois désabonné je vois pas comment ça se fait je t'avoue O.O
-
Dimanche 17 Décembre 2017 à 15:59
J'ai encore dû faire une manip complètement loufdingue, mais je ne sais pas laquelle ! Grrr
Bon, tant pis si je n'arrive pas à lire ta traduction. Ce doit être de ma faute (ma très grande faute)
Il n'y a pas mort d'homme.
Je te remercie tout de même pour tes efforts et surtout d'avoir pris la peine de me répondre.
-
Dimanche 17 Décembre 2017 à 16:08
T'es plus abonné je crois, c'est quoi ton pseudo ?
-
Dimanche 17 Décembre 2017 à 17:31
Pseudo wattpad (comme ici) segi_11
Je peux toujours lire "Yan Dai Xie Jie No. 10", je pense donc être encore abonné… mais sait-on jamais ?
-
Dimanche 17 Décembre 2017 à 22:41
Pas forcément car yandai est pas en privé.
Je t'ai envoyé le lien par message mais je pense que tu n'es plus abonné ou je sais pas au pire on peut s'arranger autrement
-
Lundi 18 Décembre 2017 à 08:49
Yes ! (un des rares mots d'anglais que je connaisse :) )
Merci, merci, merci. J'ai accès à la suite. Je ne sais pas quelle bêtise j'ai pu faire mais j'avais perdu mon abonnement. Là, je suis prêt à reprendre le fil de la lecture. C'est génial.
Merci encore pour ton extrême gentillesse et ta disponibilité, merci aussi pour tes traductions. C'est un plaisir de te lire.
-
hey Fumi
tu as dis qu'il y avait deux nouveaux chapitres mais moi ça arrête à 30..
je ne vois pas les suivantes pourtant je suis tjrs abonnée :S
-
Dimanche 17 Décembre 2017 à 22:42
Normal je les ai pas encore mis xD ne t'en fais pas hihi je les annonce mais après faut juste que j'arrête d'avoir la flemme pour les mettre xP
-
Dimanche 17 Décembre 2017 à 23:16
ahaha je vais arrêter de chercher alors
j'étais la comme une folle a chercher c'était quoi le problème avec mon foutu compte wattpad mdr
ta failli avoir la mort de mon pc par défenestration sur la conscience! hihi
-
Lundi 18 Décembre 2017 à 09:05
HA HA HA vraiment désolée xD je les mets aujourd'hui promis =3
Je suis heureuse de savoir que ton ordi soit sain et sauf et que ta fenêtre soit toujours fermée xD
-
Je ne connaissais pas Wattpad ( je ne le connais pas vraiment encore ) ça a l'air cool , je m'engage a respecter les règles par contre je suis abonner mais je ne vois pas le roman 2moons c'est normal ?
PS : mon pseudo est le même qu'ici c'est Maria-SCARLETTE
-
Dimanche 24 Décembre 2017 à 09:22
Coucou, je t'ai envoyé le lien !
Bonne lecture =3
-
Vendredi 12 Janvier 2018 à 00:20
Merci beaucoup ! Et bonne soirée .
-
Un grand merci pour la traduction de ce roman !! Je prends autant de plaisir à lire qu'à regarder la série ! :D
Merci pour les derniers chapitres ! Hâte de voir ce que ça va donner avec la série
Voila mon pseudo user86704623 pour l'inscription pour je vois la nuit
merci
-
Samedi 6 Janvier 2018 à 10:44
Attends mais je te l'ai envoyé plusieurs fois le lien je comprends pas pourquoi tu le vois pas ?
-
Samedi 6 Janvier 2018 à 21:48
C 'est pour the counter attack que ca ne fonctionnait pas mais là tout va bien
-
OMG j'étais pas au courant pour la traduction du roman de 2moons *o* J'aimerais vraiment le lire !! J'ai déjà un compte wattpad et je me suis abonnée mais je ne vois pas le roman , je vois juste Yandaixie (que j'ai hâte de lire d'ailleurs ) . Je pourrai y avoir accès s'il vous plait ~ ?
-
Samedi 20 Janvier 2018 à 10:24
Oh désolée de voir que maintenant ton com, rassure-moi tu m'as envoyé un message wattpad entre-temps ?
Sinon c'est quoi ton pseudo ?
-
Samedi 20 Janvier 2018 à 23:44
Ce n'est pas grave :) , je n'est pas envoyé de message sur wattpad mais mon pseedo est : @nami-ururu
-
je dois être un peu bête, mais je ne le trouve pas T.T
-
Mardi 23 Janvier 2018 à 22:57
Fallen en gros tu cliques sur le lien là que j'ai mis dans l'article iil faut que tu suives mon compte.
Une fois que c'est fait si le roman n'apparaît pas tu m'envoies un MP privé sur wattpad ou tu me donnes ici ton pseudo que je puisse t'envoyer le lien par message privé ^^
-
Mercredi 24 Janvier 2018 à 20:34
Merci ^^
J'ai fini par le trouver ^^
-
Vu que je suis légèrement en manque de 2Moons, je vais aller la lire !
Merci beaucoup pour la traduction <3
Sérieusement Fumi je dois vraiment te remercier pour la traduction!
Je suis devenu accro au roman, j'étais déjà accro à la série ! Le roman c'est un autre niveau
c'est plus explicite on se fait nos propres images! je suis vraiment en mode "lecture" ces temps ci grace à vos
traductions à Raleigh et à toi! j'attends vos publications avec impatience!
Merci beaucoup pour votre travail phénoménal! on vous le dira jamais assez!
Bisouxx
Je viens de m'inscrire sur Wattpad et je vais te suivre avec plaisir ^^ Merci pour la traduction du roman <3
coucou.
Je n'ai jamais vraiment trainé sur WATTPAD... mais je suis prette pour essayer;
Je ne trouve pas le roman... est-ce que tu peux me guider ou me trouver ?
@dresdeb
Merci (j'ai hate de lire le roman)
et je respecterais les règles que tu demandes.Merci par avance pour la trad.
Bonne soirée.
merci beaucoup pour le chapitre spécial Beam!
j'ai adoré le lire je les aime beaucoup ces deux là ils me font bien rigoler!
Forth peut être un vrai petit diable hihi :)
j'espère lire d'autres chapitres de ces deux-là et de Ming et kit mes préférés :)
Je me pose aussi une question ( ne me jugez pas hein ) est-ce qu'il va y avoir un rapprochement disons plus "charnel" entre Ming et Kit??
Parce que bon Forth et Beam c'Est fait lol et Pha et Yo ça va surment se faire bientôt j'imagine ;) parce que bon
hein le petit flatage de tête c mignon tout plein mais on veut du concret la lolll
-
Mardi 6 Février 2018 à 13:28
OUais, j'ai adoirée et bien rit comment les nouveaux répèter. Comme du dis BL du concret^^.
-
Jeudi 8 Mars 2018 à 00:02
J"avoue que l'histoire de Beam m'a un peu... chamboulée. Je suis impatiente de voir ça en série (si ça arrive un jour). FoForth me fait rire avec son côté Je lacherai pas l'affaire.
Kit et Ming... rohhh.... ils se sont embrassés... déjà que je me demandais comment ils allaient déjà passer le stade du bisou... l'étape après ... mystère.. et Kit fera une syncope ensuite.
-
Bonjour,
Merci pour le lien, j'ai lu d'une traite le chapitre un, bien entendu, je me suis taper une nuit blanche, je vous dis pas la fatigue qui en ressort.
En effet, j'ai bien aimé l'histoire P'BEAM avec P'FORTH, c'est deux là, ils sont trop chou.......(bave gluante)
Pour ce qui est de P'Kit et Ming, on fait du surplace...... à quand le côté charnel de la chose..........(bave).
Je reste sur ma faim.......
Génial les derniers chapitres ! J'adore la relation entre Beam et Forth
Encore merci pour cette traduction :)
Merci beaucoup de nous faire partager le roman et je m'engage à respecter toutes les règles. Merci encore
Edit :
Comme beaucoup... j'ai tout lu d'une traite !
Je ne pensais pas que ça avait été aussi loin.
Merci pour ce moment de pur joie.
Trois couple adorables (un seul a vraiment sauté le pas :) )Elle n'est pas belle leur vie ?
Merci Fumi-chan
Salut, je recherche le roman sur Wttpad mais je ne le trouve pas, est-ce que tu pourrais m'envoyer le lien please please please? je désespère lol
bonsoir un énorme merci pour ce roman , j'étais desesperé lol et bien sur je promet de suivre les règles et te remercie encore une fois pour votre travail merci beaucoup
Ola merci pour votre super travail ....je ne connais pas wattpad mais juste pour le plaisir de lire ce roman je m'y inscrire....et qui dit nouvellement inscrit dit boulet ^^... je ne trouve pas le lien pour lire ce zolie petit roman
Je viens de m'abonner sur Wattpad pour lire vos roman, mais je ne trouve pas le lien. Comment je dois faire pour le trouver? Où ce trouve-t'il?
-
Mardi 27 Février 2018 à 17:19
Alors donne-moi ton pseudo ou alors envoie-moi direct un MP sur wattpad que je t'envoie le lien ^^
-
Jeudi 1er Mars 2018 à 13:56
Mon pseudo sur Wattpad c'est : SBFIVELOVE
-
je sais pas comment faire car je te suis mais je ne trouve l'histoire et vu que c'est la première je sais pas encore bien faire.
peut tu m'aider?
stp
-
Lundi 12 Mars 2018 à 18:38
Alors juju déjà désolée pour l'attente je passe que rarement j'ai vraiment pas beaucoup de temps, le plus simple pour me contacter en ce moment c'est passer par wattpad (j'ai mon portable à portée de main les 3/4 du temps xD) bref alors pour le lien tu peux me donner ton pseudo et je te l'enverrai pas MP ^^
-
Hey hey ! Merci beaucoup pour ce beau petit cadeau ah ah :p Par contre les règles à suivre concernent uniquement le petit paragraphe explicatif au dessus ou elles sont visibles ailleurs et c'est juste moi qui suis pas douée ? J'ai tellement peur de faire une gourde que je veux être sûr de n'avoir raté aucunes règles xD
-
Lundi 12 Mars 2018 à 18:37
Haha nan ne t'en fais pas, les règles sont bah c'est dans l'histoire sur wattpad tu peux pas les louper y a écrit "Règles" après c'est pas grand chose ne t'en fais pas à priori si tu repostes pas les chapitres tu les respectes déjà quasiment toutes hihi =3
-
Coucou la team, je viens de voir que vous traduisiez les romans, j'ai donc fais un compte wattpad mais je ne trouve pas votre compte du coup je veux bien un peu d'aide et bien sûr je m'engage à respecter à vos règles pour avoir la possibilité de lire le roman 2 Moons :) Voici mon pseudo sur wattpad : MelouMeliMoi, voilà bonne soirée la team et merci pour votre travail
-
Lundi 12 Mars 2018 à 18:38
C'est envoyé ^^ donc si tu as toujours pas trouvé mon compte regarde dans l'article de présentation du roman, j'ai mis un lien pour que se soit plus simple =3
-
OMG!!!! Je viens enfin de lire la scène que tout le monde attendait et c'est trop cute et parfait!!!!!!!!!!!!!!!!! Je ne dirai rien de plus que merci énormément pour la traduction de ces romans juste trop géniaux!!!!!!!!
-
Mercredi 27 Juin 2018 à 18:56
celle de mingkit !? *__________________* ELLLE EST TROP KYAAAAAAAAA SO CUTE SO SO PERFECT j'en n'ai chialer tellement c'était trop beau :') rien que ^pour ce chapitre je veux une s2 mdrrr ♥
-
Juste pour dire merci. Je pense réellement qu'il y a peut de chance que la série aille aussi loin que le roman... parce que OUAAHHHH quoi !!! POurtant j'en rêverais.
Merci pour votre travail, car j'imagine que ce n'est pas simple comme boulot.
-
Lundi 12 Mars 2018 à 18:41
HA HA HA bah c'est sûr c'est quand même un peu trop chaud pour passer à la télé (certains chapitres spécifiquement xD) parce que oui Forth est toujours chaud comme la braise cet homme huhu mais il y peut rien, il est sexy depuis sa naissance, aaaaah monde cruel moi aussi je veux un Forth à moi T^T
-
Merci beaucoup pour toutes ses traductions ! Moi qui recherchais des bouquin à lire entre mes pauses!
J'ai l'impression de revivre le drama, haha ^^
Ohhh merci pour ces traductions j'ai dévoré les chapitre en deux jours !! pour ça j'ai sacrifié mon sommeil mais ça valait le coup :DDD
MERCI BEAUCOUP DE NOUS FAIRE PARTAgé ce roman ! je m'engage a respecter les regles ! merci pour tout votre travail !! comment peut ton y avoir acces ? merci beaucoup !
-
Vendredi 23 Mars 2018 à 12:29
Coucou je suis vraiment désolée de répondre seulement maintenant alors j'avais pas vu que le lien était plus bon du coup je l'ai changé et voilà il suffit de cliquer dessus ^^
-
Merci infiniment de traduire ce roman !! J'ai trop hâte de le commencer :) Bien sûr, je promets de respecter les règles ! Je souhaiterais en avoir l'accès. Mon pseudo Wattpad est tenshi74, merci beaucoup !!
-
Vendredi 23 Mars 2018 à 12:29
Coucou tenshi désolée de répondre que maintenant X.X
Alors le lien de l'article remarche c'est bon, je l'ai changé il suffit de cliquer ^^
-
Bonsoir,
je n'arrive pas à avoir accès au roman, pourtant j'ai un compte wattpad et je te suis.
Pourrais-tu m'aider, s'il te plait ? Mon pseudo : MeiHime13
Merci infiniment à toi de partager ce roman avec nous !!
J'ai tellement hâte de le lire
Ps; je m'engage bien évidemment à respecter les règles !
Bonne fin de journée
-
Vendredi 23 Mars 2018 à 12:32
Coucou, je suis vraiment désolée de répondre que maintenant... je t'ai envoyé le lien par MP ^^
-
Bonsoir je me permets de te déranger mais je ne te trouve pas sur Wattpad :( Pourtant j'ai un compte, mon pseudo c'est : alexandraarslan
Pourrais tu stp me dire comment faire pour pouvoir lire les chapitres? Je m'engage bien évidemment à suivre et respecter les règles :) Merci pour ton travail et ta future réponse :)
-
Vendredi 23 Mars 2018 à 12:33
Coucou, bon désolée du coup je vois ton message que maintenant mais bon tu as réussi à me trouver avant moi haha
-
Salut :) je trouve ton histoire mais quand j'essaie de chercher ton compte sur Wattpad il te trouve pas donc c'est dur de m’abonner à ton compte, j'avoue que je comprend pas bien comment faire ... :(
-
Vendredi 23 Mars 2018 à 12:34
Coucou haha désolée nan mais ne fait c'est moi parce que j'ai la bonne idée de changer de pseudo et du coup wattad devient fou xD
Bon j'ai changé le lien de l'article clique dessus et abonne-toi maintenant ça devrait marcher
-
merci mais je le trouve pas sur wattpad vous pourriez m'aider
-
Mercredi 28 Mars 2018 à 01:11
Coucou, si tu me suis sur wattpad, envoie-moi ton pseudo que je t'envoie le lien ^^
-
Mercredi 28 Mars 2018 à 09:22
JE t’en trouve pas sur wattpad
-
Jeudi 29 Mars 2018 à 14:42
TU as tenté d'utiliser le lien que j'ai mis dans l'article ?
-
Hello Fumi! Tout d'abord un grand merci de traduire ce roman, Je suis totalement in love !
Mais voilà j'ai un soucis... le chapitre spécial (beam) bug et je ne sais pas si c'est juste moi ou si c'est général ? J'ai des paragraphe qui s'affiche en double et ça me note "impossible de télécharger le contenu de votre histoire. Veuillez réessayer ultérieurement" quand j'arrive au bout. Est ce normal? J'ai peur de rater le chapitre suivant du coup :-(
-
Mercredi 28 Mars 2018 à 01:13
Coucou ! Ah oui là c'est plutôt étrange... je crois que ça m'est déjà arrivé mais je sais plus ce que j'avais fait... tu utilises l'appli portable ou tu lis sur ordi ?
Sinon essaie de faire l'appli et de la rallumer ou sinon retire l'histoire de tes favoris puis remets et vois si ça change quelque chose sinon je vais t'aider ^^
-
Mercredi 28 Mars 2018 à 08:31
Je n'avais pas penser à la retirer de ma bibliothèque, ça a marché ça ne bug plus ! Merci tu m'as sauvée *-*
-
coucou je me suis inscrit sur wattpad mais pareille je trouve pas et pourquoi c'est écrit en anglais lol
-
Jeudi 19 Avril 2018 à 23:03
Coucou, désolée je n'avais pas vu ton message >.<, le plus simple c'est que tu m'envoies un message privé ou que tu me laisses un mot sur wattpad directement.
Il suffit de cliquer sur le lien que j'ai mis dans l'article, tu cliques sur "suivre" puis tu me laisses un petit mot et je t'enverrai le lien par message privé ^^ si c'est écrit en anglais certes c'est plutôt étrange xD
-
Bonjour Fumi,
Je cherchais justement à lire ce roman en français. J’avais beaucoup aimé la série. Je suis ton compte mais je ne le vois pas, voici mon pseudo ButterflyLady.
Merci
-
Mardi 24 Avril 2018 à 21:11
Je t'envoie le lien par MP sur wattpad =3
-
Mercredi 25 Avril 2018 à 00:16
Oups, je suis désolée, c’est ladybutterfly2018. J’espère ne pas avoir provoqué trop de problème...
-
Je viens de finir le premier volume. J’avais lu la traduction anglaise et le lire en français c’est mille fois mieux. Merci pour la traduction et pour le temps que vous y avez consacré.
Bonjour fumi
Je me suis abonné a wattpad et je te suis mais je ne vois pas "je la vois la nuit" j'ai peut être pas été au bon endroit.
Pourrais tu m'aider ?
Merci
-
Lundi 14 Mai 2018 à 01:28
Bonsoir, je t'ai envoyé le lien en MP sur wattpad ^^
J'espère que ma traduction te plaira !
-
Lundi 14 Mai 2018 à 08:48
Merci
-
Salut,
je viens d'arriver au 49em chapitre et vu ceux qui étaient relaté (parfaitement) par la 1ere saison je ne m'attendais pas à une tournure pareil.
Même si ça reste vraiment mignon il y a quand même du rebondissement et même du sujet beaucoup plus sensible (à 2 ou 3 moments je me suis vraiment demandé comment ça allé tourner )ça reste sucré mais on a qd même quitté l'univers tout le monde il est beau du début.
En tout cas un sincère merci pour le partage et tout le travail que ça demande .
Je ne sais pas combien il y a de chapitres en tout, mais il me tarde la suite.
oups ,pardon, j'avais pas vu que le nombre de romans ainsi que de chapitres était indiqué en haut!
ça fait plaisir il en reste encore pas mal à lire.
-
Vendredi 1er Juin 2018 à 09:36
Ha ha, pas de souci !
Oui même si l'histoire principale est presque terminée il reste une montagne de chapitres bonus héhé
On en a encore pour quelques temps avec 6 Lunes =3
Oui la série est vraiment fidèle au roman, mais offre quelques petite subtilités, comme la scène du baiser de l'épisode 12 par exemple hehe après le roman reste bien à lire parce qu'on a ce qui se passe dans la tête de Yo et ça n'a pas de prix xD ! Oui c'est moins rose mais moi j'étais bien dans le monde des bisounours HA HA HA
Merci de lire avec moi ce roman ^^ j'espère vraiment que ma traduction plaît parce que ça m'embêterait de ruiner une œuvre T^T
-
J'ai commencé la lecture il y a deux jours, j'ai rattrapé le temps perdu et je suis accro! Tu as égayé ces derniers jours! Mercii :)
Je suis trop fan, super boulot et merci pour ton partage <3 <3
-
Vendredi 1er Juin 2018 à 09:37
HA HA HA c'est vrai qu'on les dévore les chapitres xD
C'est vraiment gentil, le plus important pour moi c'est d'avoir une traduction, déjà pas horrible à lire, et surtout de pas ruiner l’œuvre de l'auteur.
A bientôt pour le nouveau chapitre =) !
-
Oaw Je suis Fan de cette série et je ne savais pas qu'il y avait un roman dessus ! Je viens d'être au courant grâce à vous, Je vous remercie beaucoup, Et je compte bien suivre les règles *^*
-
Vendredi 1er Juin 2018 à 09:38
Ah bah comme quoi, le monde est rempli de surprise hehe
Bonne lecture ! J'espère que ma traduction sera à la hauteur !
-
Ma Chère Fumi,
eh bien voila encore une chose que je découvre grâce à toi Wattpad et les Yaoi à perte de vue.
je te remercie beaucoup pour ton formidable travail. j'ai adoré lire la 1er partie correspondant à la saison 1. comme tout le monde, j'ai été très déçue qu'ils ne sortent pas la saison 2, donc l'avoir lu et un privilège que j'apprécie infiniment.
merci encore de faire partager ta passion à des novices comme moi.
gros gros bisous Ma Fumi (je ne sais pas trop comment de montrer ma sincère admiration qu'à travers mes simples mots)
-
Lundi 4 Juin 2018 à 09:19
OAO *rougis* aaaaaaaaaaaah c'est trop mimi ! C'est trop gentil, viens la que je te fasse un gros câlin hihi !
Ca me touche vraiment ce que tu viens de dire ! Oui c'est vrai que c'est vraiment un coup dur le fait que la S2 risque (je dis risque parce que rien d'encore officiel n'a été annoncé alors...) d'être annulée. Heureusement que le roman est là pour pallier à cette déception parce qu'il est vraiment génial donc c'est une bonne chose qu'on puisse lire cette suite !
Eh bien sache que une de mes plus grandes satisfactions en tant que traductrice c'est de savoir que traductions plaisent et encore plus si elles permettent de faire découvrir l'univers du BL (quoi de plus beau et touchant de faire découvrir sa passion à quelqu'un d'autre ?) et si mes traductions plaisent, ne serait-ce qu'un tout petit peu, bah je t'avoue que ça me remplit de joie, une novice comme moi se lancer dans la traduction bah c'est par passion donc que des gens comme toi nous suivent et apprécient notre travail qu'on partage par passion du BL bah moi je dis que c'est et sera toujours une énorme satisfaction dans ma vie.
Merci de nous suivre et de partager avec nous cette douce et un peu douloureuse amour pour le BL <3
Je te fais des gros gros gros bisous aussi et un gros câlin ^^ !
-
Lundi 4 Juin 2018 à 22:13
Merci pour ta réponse qui me fait très plaisir. Fighting petit Koala
-
Bonjour Fumi-chan,
Quelle bonne surprise de découvrir que la team traduit également des romans
Nous avons beaucoup de chance ! Et encore plus que vous le partagiez avec nous
Pourrais-je avoir accès à ton roman ? Je m'engage à respecter les règles (qui me semblent une évidence, vu le travail que vous fournissez).
-
Vendredi 8 Juin 2018 à 11:40
Coucou, oui oui tu peux y avoir accès xD
Il suffit de cliquer sur le lien de l'article et de me suivre ^^ (donc il te faut un compte Wattpad par contre)
J'espère que ma traduction te plaira.
-
Bonjour Fumi Chan, un très grand merci pour la traduction de ce roman .Comme beaucoup d’entre nous ,j’avais été déçu de savoir que la saison 2 de 2moon ne verrai pas le jour ,C’est donc un privilège de pouvoir te lire .Je n’ai pas encore terminé ma lecture mais je voulais vraiment te remercier pour tout le travail que tu as fourni afin de nous partager ceci .Que du bonheur d’avoir la chance de lire la suite et de beaux moments d évasion grâce à ta traduction.Encore Merci
-
Mardi 26 Juin 2018 à 12:36
Bonjour, ça me touche beaucoup ce que tu dis *-*
Merci, ça me motive à continuer et à m'améliorer !
Peut-être qu'on aura le droit à la S2 un jour, sait-on jamais...
-
Merci pour les derniers chapitres ! C'est super de pouvoir savoir ce qu'il se passe !Merci beaucoup de nous le partager sachant qu'il n"y aura apparemment pas de saison 2 T.T ; et bon courage pour tout le travail que demande le fansub :)
Merci pour Ces derniers chapitres ,vivement la suite :) on prend toujours beaucoup de plaisir à lire tes traductions donc on en devient impatient ;) Dans tout les cas merci beaucoup de les partager avec nous . Cela doit te prendre beaucoup de temps au vu de tout les chapitre qu’il y a .
Bonjour FUMI-CHAN.
Depuis le temps que je cherchais les romans de 2MOONS en VF, je suis ravie d'être tombée sur ce site car grâce à tout tonj travail, je vais pouvoir me régaler.
Toutefois, je suis inscrites sur wattpad sous le pseudo "sandypro" mais je ne trouve pas le lien indiqué dans ton message.
Peux tu m'envoyer le lien afin que je puisse savoirer sans modération ces romans et bien entendu, je m'engage à respecter les règles référencées ci-dessus.
MERCI par avance.
Bonjour Fumi Chan
Petite question auquel tu pourras peut être répondre :) Pourquoi avec l'application Wattpad sur mon ipad je ne vois pas le dernier chapitre que tu as publié alors que lorsque je me connecte sur wattpad avec l'ordi il apparait sans soucis , j'ai essayer de trouver d'ou provenait le problème mais je n'ai pas compris pourquoi .
Dans tout les cas merci pour la traduction , en attendant la suite je me suis relancé dans la lecture depuis le début :)
bonjour
j'ai un compte wattpas (xaintrailles) mais je n'accède pas au romans, pouvez vous me faire suivre le lien ?
merci d'avance
Salut je tenais à dire un grand merci pour la traduction de 2moons que je viens de finir, merci pour la découverte de la version roman, je vais pas trop m'étendre car sinon c'est moi qui vais en écrire un(juste petit commentaire sur les bonus je peux pas m'empêcher ;bonus 1 ou l'art de foirer son couple en 2 secondes top chrono et j'ai vraiment cru que c'était la fin!!/bonus2 ben très mignon même si j'ai trouvé que kit s'en est qd même bien sorti et vu la situation il aurai pu se fendre de véritables excuses!!/bonus3 la fin tout simplement une dose de mignonitude à faire fondre n'importe quoi, bon ça après un gros coup de pied au c....... et un .......... et une tarte ds la t...... de dr p..),juste très bonne traduction et je suis sur aussi beaucoup de travail, mais ça m'a permis de passer de bon moments, de rire et d'être un peu ému j'avoue. Donc pour finir merci pour tout ces moments.
Un gros merci pour la traduction de 2 moons ! Les couples sont vraiment mignons et évoluent tous :) Maintenant que la saison 2 est annoncée, j'ai hâte de voir ce que ça va donner
Quoi!!! Vous avez aussi traduit les romans!!!
Fumi-chan c'est humblement que je te demandes le liens afin de savoir comment avance le couple Ming/Kit *.* il faut que j'ai ma dose!!
Vraiment je te remercie d'avance ^^
-
Lundi 24 Septembre 2018 à 12:29
haha oui oui on les a bien traduits (enfin moi du coup xD) mais oui on traduit aussi des romans =3
Alors il est sur wattpad (clique sur le lien de l'article et suis-moi, si le roman n'apparaît pas envoie-moi directement un message via wattpad, je t'enverrai le lien ^^)
-
zut !
j'avais pas fini de le lire sur wattpad car j'étais curieux des aventures des deux autres couples
pourrais tu avoir la gentillesse de me communiquer le lien wordpress, j'ai hâte de finir le roman
merci encore pour ce gros travail de traduction
-
Samedi 6 Octobre 2018 à 18:50
Alors le lien est dans "partenaires" Fumi (trad romans) mais de toute façon j'ai pas encore commencé à les mettre donc t'as le temps haha mais je traduis d'autres choses.
-
Bonsoir ^^
Oh ma pauvre et dire que tu avais tout fini et que tu dois tout remettre sur l'autre site, bon courage pour tout le boulot et merci encore <3
Merci beaucoup pour le roman, j'ai hâte de m'attarder dessus :D J'avais adoré le drama et ça me rend d'autant plus nostalgique car c'était mon premier donc je suis vraiment contente de l'arrivée de ce projet :)
Hâte que tu re postes la suite de 2moons ! En tout cas c'est gentil à toi de le reprendre pour le rendre plus lisible ! merci :)
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
Ah bah si j'avais pas des sources en béton armé je ne serais pas Fumi-chan, je pourrais prendre ma retraite maintenant xD