-
Surpriiiiiiiiiiiiiiiiiiise
Bonjour / Bonsoir
Comment vont mes koalas meringués aujourd'hui ? Oui oui on a fait une sortie y a pas longtemps mais LA on tenait plus, c'était pas possible d'attendre pour nous ! Écoutez nous sommes plus chaude que la braise elle-même (bon surtout moi mais c'est parce que je m'excite facilement xD).
Aujourd'hui arrive, ce qui est pour moi, le Graal, alors là ni une ni deux, je sors les mains des poches et retire mes baskets en les envoyant d'un coup de pied par la fenêtre parce que là il fait trop chaud héhé oui oui cette sortie me fait suer on peut le dire haha
Je saiiiiiiis je vous fais languir, enfin sans doute pas parce que, un, vous avez déjà dû voir l'image et de deux, je pense que vous êtes déjà passés par le gral alors ce que je dis ici ne sert à rien mais passons.
Oui je vous l'annonce : Sotus épisode 1 *-* (version corrigée disponible)
Alors là oui personne ne peut comprendre mon excitation. Écoutez je crois que je suis en ce moment la personne qui s'emballe le plus mais je l'assume totalement héhé
Donc voilà on pouvait pas attendre donc les dernières sorties sont collées serrées mais vous emballez pas c'est exceptionnel hein c'est parce que j'ai encore un peu de temps alors j'ai pu traduire et bon sachez que mes yeux n'ont pas cligné une seule fois avant que je termine de traduire l'épisode hahaha
Petite explication technique : l'épisode est divisée en 4 parties, alors oui on est désolée mais on a pas réussi à le regrouper en un seul épisode sinon, pour une raison mystérieuse, le son était décalé et je pense que, sans trop vouloir m'avancer, ça ne ferait plaisir à personne donc on l'a laissé comme ça. A priori ça ne devrait tuer personne et au pire quelqu'un sera bien assez aimable pour vous filer un coup de défibrillateur.
Bon excusez je suis toute excitée alors je parle beaucoup haha, bon visionnage~
PS : Sachez que j'en ai remarqué qui se servaient sans rien dire alors je préviens y en a qui vont voler vite fait bien fait (avec amour bien sûr) = c'est fait !
PS bis : Les chapitres 5 et 6 en format PDF de Yan Dai sont disponibles
-
Commentaires
Perso mon avis au début j' était mitigée, je savais pas si j'aimais ou pas. Fumi m'a passé les srt assez rapidement et là ouah j'ai vu la lumière et j'ai accroché. Comme quoi il suffit d'avoir des srt dans sa langue pour apprécier. J'ai vu le 02 en vo et j'ai adoré que j'ai trop hâte d’être à samedi prochain. Ma Fumi est un volcan en ébullition, le jour ou il y a un kiss dans un épisode ben il va falloir que je l'arrose.
Sinon niveau personnages, je les aimes tous, ils jouent très bien et il y a deux trois mecs qu'on à vu dans d'autre série .Asia petit pensée pour toi.
Est-il nécessaire de rappeler que vous assurez ???...Non ??? Ok, passons cette étape alors ^^
Merciiiiiiiiiiiiii pour cette sortie, je suis excitée aussi alors que je sais que je vais attendre qu'elle soit entièrement traduite avant de la commencer ^^
-
Dimanche 28 Août 2016 à 20:50
-
Ohhhhhhhhhhhhhhhh Merci franchement depuis le temps que j'attendais cette série
Je vais m'y mettre tout de suite car la je ne peux attendre je suis tout excité de le regardé ...
Encore merci merci merci à vous
Super géniallllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Merci pour cette news trop super je commençais juste à jetez un coup d’œil sur le synopsis ce matin et bam ! La bonne nouvelle!!
J'y cours j'y vole Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Vraiment vous faites un travail superbe !!^^!
Oh, que vois-je :o? Qu'est-ce que je l'attendais celui-là <3. (Bien que je vais sans doute attendre un peu pour le regarder).
Merci beaucoup pour cette sortie, oula, c'est vrai qu'en ce moment tu carbures Fumi =O
Bon courage pour la suite et pour la rentrée qui approche à grand pas =D.
Un énorme merci à vous les filles :-) J'ai vraiment vraiment hâteee de pouvoir voir ce premier épisode ! (Mais je suis presque sûr que je pourrais pas attendre et vais regarder les autres dans la foulée ;-) )
Je m'attendais vraiment pas à une sortie aussi vite donc vraiment merci les filles pour tout votre travail :-) <3
Oui haha nous sommes pleines de surprises.
On a eu de la chance de pouvoir le sortir aussi vite alors profitez bien =3
Je suis heureuse de voir que vous l'attendiez !
Hello,
Le koala est malade , et en plus de cette chaleur c'est la galère.
merci pour cette grande sortie! je suis contente de pouvoir le commencer.
Je pense que vu l'article et ce que tu en a dis , on va vraiment aimer.
J'ai hâte de voir ça
Merci
ps la photo donne envie haha
-
Lundi 29 Août 2016 à 00:19
-
j'avais tellement hâte !! Merci infiniment.
On voit aussi ton énergie et ton enthousiasme ce qui donne encore plus envie de regarder se drama :)
Ton excitation est contagieuse! Ton teasing a bien fonctionné sur moi lol
Merci pour la surpriiiise et pas de souci pour le format.
Big bizzzzzzzzz
Des gros bisous sont à l'ordre du jour car j'étais pressé de le commencer. J'avoue avoir eu du mal à le trouver sur youtube surtout en VOSTA et je croyais à mon grand désespoir qu'il n'avait pas encore été traduit, mais j'ai dû passer au travers et c'est tant mieux.
Alors, un grand merci et surtout d'énormes bisous pour ce petit cadeau.
Fighting pour la suite.
-
Lundi 29 Août 2016 à 15:18
-
Merciiii! J'avais hâte de le voir depuis que j'avais vu le trailer!
Courage pour votre rentrée! :D
Grosse découverte pour moi, je ne connaissais pas du tout ! o(*Q*o)
J'ai hâte de voir ça, merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii pour votre labeur ! <3
Merci pour votre travail ! Je n'ai jamais entendu parler de cette série donc ça va être la découverte. Je vous en dirais des nouvelles mais en tout cas ça me tente déjà, merciiii beaucoup encore une fois :)
wow un nouveau drama thailandais
merci pour votre travail c'est sympa de changer des dramas coréens de temps en temps avant de venir ici je regardais presque que que ça avec des dramas japonais donc merci
il à l'air trop bien déjà que j'etais accro à make it right j'imagine que je vais être accro à nouveau XD
Wouahouhhh !!!!
Mille mercis pour ce premier épisode.
C'est la meilleur nouvelle que j'ai eu depuis ce matin (et je pense que ça restera la meilleur nouvelle de la journée).
Bonne fin de journée.
Merci pour ce premier épisode un drama que j'avais vraiment envie de voir vue les extrait que j'ai vue moi aussi j'était vraiment impassiante de voir ce premier épisode.
*o* Merci, merci, merci !!! Pour une surprise, c'est une surprise je ne m'attendais pas à le voir de sitôt sur votre site! C'est bon j'ai le sourire au lèvre pour le reste de la journée ^^ !
j'ai tellement hâte de déguster se 1er épisode !
Graal ! C'est le mot qu'il fallait pour retenir mon attention Fumi *0* je t'ai lu (oui oui moi je te lis XD) et ton excitation a déteint sur moi ! De la testostérone c'est tout ce qu'il me fallait pour finir cette belle journée (et oui j'ai été faire un peu de shopping ! j'ai allégé mon porte feuille héhé) en plus j'attends cette sortie depuis que je connais la série donc tu ne peux pas plus me combler ! Bon j'arrête de te lire et je file me mater l'épisode graalissime *-* !!! MERCI !!!
-
Lundi 29 Août 2016 à 19:29
Tu as eu le courage de me lire ? HA HA HA et bah chapeau parce que là je crois que je me suis jamais autant emballée en écrivant une news HA HA HA !
Bon bah tu as allégé ton portefeuille mais tu vas revigorer ton âme de Yaoiste donc tout va bien la balance va être rétablie !
Eh bah je pense que l'attente va payer *3* bon là moi je suis intenable j'attends le samedi comme une folle maintenant limite si j'hibernerai pas la semaine pour me réveiller dimanche soir pour l'épisode puis hop au dodo hahaha
-
merci beaucoup les filles pour ce nouveau projet j'ai hate de voir ce premier épisode
bisous et bonne soirée
Merci ce premier épisode a été très sympa ^^ j'attends la suite.
Merci à Sicy pour sa trad de Love Sick version Uncut j'ai pu découvrir pleins de nouvelles scenes ^^ qui donne aussi une autre vision de la serie :)
Milles merci
A peine rentrée de vacances, je cours/vole pour découvrir avec impatience
ce que j'ai loupé sur un de mes sites préférés, et là, qu'est-ce que je vois ! Sotus ep 1 !!!!J'ai hâte de voir ça ^^
Merci tout plein :)
hello,
je ne connais pas du tout mais je suis très impatiente de le découvrir vu les commentaires enthousiastes.
Merci à l'équipe de choc pour cette traduction.
J'ai pu coller les 4 videos en une sans décalage avec freemake. La video fait 1.03gb.
-
Vendredi 2 Septembre 2016 à 00:25
C'est gentil mais je vais pas refaire le time pour la vidéo désolée ça me ferait perdre trop de temps mais ne vous en faites pas normalement la suite devrait être en une seule vidéo. En tout cas l'épisode 2 on l'a en une seule donc on espère que le reste sera aussi disponible comme ça =3 Mais si on a besoin de tes services on viendra de suite haha !
-
Je disais juste ça comme ça, pour celles qui voudraient l'avoir en un seul épisode. Vous êtes déjà bien gentilles de faire toutes ces traductions.
waouwwwww la confrontation entre Arpat et Kongphob est juste jouissive. Arpat pense dominer mais c'est bien Kong qui mène la danse et en plus, il lui annonce la couleur...je te ferai mien...frissons garantis.
Merci pour cet épisode
39Dundee31Jeudi 5 Juillet 2018 à 22:38Bonsoir j'aimerais savoir si je pouvais avoir le mot de passe pour accéder au épisodes j'ai vu le premier sur daylilotion impossible de trouver les autres je suis déjà accro :/ merci hihi40OtakgirlVendredi 19 Juillet 2019 à 23:51Bonjour je voulais savoir si je pouvais avoir accès ou avoir le MDP au blog pour regarder cette série. Ça fait un moment déjà que je cherche la version traduite donc je suis vraiment contente de savoir qu'il y en à une
Ajouter un commentaire
Owwww merchiiiii!!! depuis l'temps que j'attends cette série *_*
Je te comprends hahahaha je l'attendais aussi et bah PUTAIN je suis pas déçue nyyyyyyyaaaaaah je suis plus excité que le meilleur des seme entendant les épisodes et plus chaude que la baguette de Liang Ze (pardon pour ceux qui ont pas lu le roman vous pouvez pas comprendre HAHAHAHA)
Bref je m'arrête là parce que je pars complètement en vrille.
Oui bon moi dès la VO on m'avait déjà perdu haha bon c'est vrai préparez les arrosoirs au cas où mais si y a pas de kiss y en a qui verront pas la lumière du jour le lendemain c'est moi qui vous le dit MOUHAHAHA
Oui, bon xD! je pense aussi le continuer en VO ou VOSTA XDD (en même temps, ça donne trop envie de connaître la suite.. x) )